emilia 的个人资料chakara照片日志列表 工具 帮助

日志


NATALE 2007

 
 
 
 
....
..."Amiguita linda al mismo tiempo te escribo para informarte sobre la donaciòn del 24 de diciembre te mando las fotos y el informe econònico espero que estè de tu agrado sobre todo las fotos que lo hice prestandome la càmara fotogràfica. A continuaciòn te detallo las compras que hice tanto de abarrotes como de los juguetes.
 
1.-   08 juegos de Ajedrès para los niños de 12 años..............................S/.   80.00
      12 muñecas MICHELE....................................................................     84.00
      02 tambores para los niños de 0 a un año.........................................     12.00
      11 muñecas angel de la guarda.......................................................      88.00
      14 volquetes para los varones.........................................................      70.00
      32 kilos de azucar..........................................................................      54.40
      32 chocolates en barra tipo cuzco....................................................      32.00
      48 latas de leche............................................................................     62.00
      16 unidades de aceite de medio litro.................................................     48.00
      16 tinas para pones los abarrotes a S/, 2.50 c/u..................................     40.00
      17 inidades de panetòn S/. 8.00 c/u.................................................    136.00
      16 pollos de aproximadamente de un kilo y medio S/. 7.00 el kilo..........     173.60
      gasolina al carro ............................................................................       50.00
      gaseosa para invitar y vaso descartables............................................        14.20
      
 
 el tipo de cambio es de S/.2.97
queda un saldo  en el banco de $.235.83
 Amiguia la canasta se rellenò de la siguiente manera:
 
un panetòn, 3 tarros de leche, 2 chocolates , un pollo, 2 kilos de azùcar,medio litro de aceite.
Emita espero que estès conforme con lo que se hizo las fotos hablaràn por mi espero que te guste las fotos que
 tomè con la càmara que me prestè te quiero mucho tu amiga de hoy y siempre ANITA.
 
 
 ...
 
 
Nonostante  tutto,
Anita ha mantenuto la promessa..
e' riuscita a consegnare i pacchi natalizi..
 
16 famiglie hanno ricevuto  un pacco natalizio di beni alimentari
con in aggiunta i regali per i loro bambini..
..
credevo di non riuscirci..
invece
con la disponibilita' ESTREMA
di  Anita
siamo riusciti ad essere presenti tra
i piu' miserabili anche a NATALE!!!
 
 
 
Grazie Anita per il tuo esserci..
E..
Grazie a TUTTI coloro che continuano a crederci!!!
 
 
Emilia
 
 Emilia 
     
 

NATALE 2007

 
 
 
 
Nuevamente la comunidad italiana, con sede en Milán, por intermedio de la ciudadana Emilia Goffredo hará llegar sus donativos a las familias de menores recursos el lunes 24, con motivo de las fiestas navideñas.

En comunicación con la italiana Emilia Goffredo indicó que por intermedio de sus representantes en este distrito, Anita Rodríguez y Salomé Carranza, harán la entrega de canastas de Navidad con productos alimenticios y juguetes a un centenar de familias.

Como es de conocimiento público, la ciudadana italiana Emilia Goffredo, vivió dos años aproximadamente en este distrito y luego retornó a su natal Milán, desde entonces con el apoyo económico de algunos amigos envía donativos continuamente para las madres de diferentes sectores.

“La Gringa”, como le conocían la madres de este distrito es recordada porque cuando se produjo el huaico que arrasó más de un centenar de viviendas el pasado 22 de enero, fue la primera persona que les llevó alimentos cocinados y luego las organizó en comedores, dotándoles semanalmente de víveres.

 
 
 
Ejemplo de solidaridad, conocida cariñosamente como “La Gringa”, la ciudadana italiana Emilia Goffredo, radicada en este distrito desde hace año y medio, desde el día siguiente del desastre del pasado 21 de enero, dedicó su tiempo ayudar a los damnificados.

Mientras que las autoridades locales se reunían para evaluar la magnitud del desastre y esperaban la presencia de defensa civil, ella, en la puerta de su casa, preparó una olla común para llevar alimentos a los damnificados del sector de Mariscal Castilla, San Félix, Puente Victoria, Nuevo Milenio, entre otros.

Antes de viajar a su natal Milán-Italia, confió a Correo que los primeros días puso su dinero y cuando se le terminó llamó a sus amigos de Italia, informándole lo que pasaba, les envió fotos, felizmente dijo, a los pocos días ya le llegaba un poco de dinero.

Con su frágil figura, pero con una férrea voluntad y amor al prójimo, “La Gringa” todos los días llegaba hasta los diferentes sectores con sus ollas llenas de alimentos preparados, luego organizó los comedores, ahora ellas la recuerdan con cariño, porque las autoridades las abandonaron y ya no hay ayuda.

Las coordinadoras de Mariscal Castilla, Eva Quispe; de Progreso Acapulco, Alina Santos; puente Victoria;, Marisol Cantaro; de Nuevo Milenio, Eusebio Quintana; dijeron a este corresponsal que ahora es cuando más la recordamos, porque sin conocernos nos traía alimentos y agua, mientras que las autoridades sólo ofrecían y otros se llevaban las donaciones.

 
Emilia

12 DICEMBRE 2007

 
 
Nonostante le evidenti difficolta' della malattia
arrivata
cosi' in maniera brusca ed invadente..
 
ANITA..
conferma la realizzazione del progetto natalizio..
..
fara' l'impossibile..
per consegnare giocattoli ai bimbi di san ramon..
 
..
desidero
essere molto discreta in questo passaggio..
quindi
le prox
news
parleranno di una consegna avvenuta ed effettuata
 
NEL FRATTEMPO
E' CON ESTREMA GRATITUDINE
CHE RINGRAZIO LUIGI  ED ALESSANDRA..
..loro sanno il perche' "......."
 
Emilia